Öffentliche Auflage - Rahmennutzungsplanung

20. Mai 2026
Nach Art. 7 und Art. 34 ff des Planungs- und Baugesetzes (PBG, sGS 731.1).

Im Rahmen der aktuell laufenden Ortsplanungsrevision hat der Gemeinderat Quarten unter Berücksichtigung der Mitwirkung und in Anwendung von Art. 7 und Art. 34 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (sGS 731.1; abgekürzt PBG) am 7. Mai 2026 die Rahmennutzungsplanung erlassen und unterstellt die folgenden Unter­lagen der öffentlichen Planauflage:

  • Zonenpläne (Politische Gemeinde Quarten Gesamt 1:10'000, Mols 1:2‘000, Quarten-Unterterzen 1:2‘000, Oberterzen-Tannenbodenalp 1:2‘000, Murg-Quinten 1:2‘000)
  • Baureglement
  • Sondernutzungsplan Baulinien Murg (1:1‘000)
  • Sondernutzungsplan Baulinien Waldabstand (1:1‘000)
  • Rodungsgesuch Tannenbodenalp (Vorhaben 1:25‘000, Ersatzfläche 1:500)
  • Waldfeststellung Detailpläne (Mols 1:2‘000, Quarten-Unterterzen 1:2‘000, Oberterzen-Tannenbodenalp 1:2‘000, Murg-Quinten 1:2‘000)

Die Waldfeststellungen wurden durch das Kantonsforstamt St. Gallen in Anwendung von Art. 10 und 13 des eidgenössischen Waldgesetzes (SR 921.0; ab­gekürzt WaG) am 22. April 2026 erlassen.

Gleichzeitig werden der Planungs- und Mitwirkungsbericht samt Beilagen sowie der Anhang zum Baureglement und die Anpassung des kommunalen Richtplans öffentlich bekannt gemacht. Diese Unterlagen unterstehen nicht dem Einspracheverfahren.

Die Unterlagen sind vom Mittwoch, 20. Mai 2026 bis Donnerstag, 18. Juni 2026 auf der Website der Politischen Gemeinde Quarten aufgeschaltet sowie im Rathaus Unterterzen, Büro 21, 2. OG, zur öffentlichen Einsichtnahme aufgelegt. Es werden keine persönlichen Anzeigen versendet.

Innerhalb der Auflagefrist kann gegen die Zonenpläne, das Baureglement sowie die Sondernutzungspläne schriftlich und begründet und mit einem Antrag versehen beim Gemeinderat Quarten, Walenseestrasse 7, 8882 Unterterzen, Einsprache erhoben werden. Einsprache kann erheben, wer ein schutzwürdiges Interesse dartun kann.

Einsprachen gegen die Waldfeststellungen und das Rodungsgesuch Tannenbodenalp sind während der Auflagefrist schriftlich beim Kantonsforstamt, Davidstrasse 35, 9001 St. Gallen, einzureichen.

Name Download
1_ZP_Mols_1-2000 (PDF, 5.28 MB) Download 0 1_ZP_Mols_1-2000
2_ZP_Quarten-Unterterzen_1-2000 (PDF, 10.6 MB) Download 1 2_ZP_Quarten-Unterterzen_1-2000
3_ZP_Oberterzen_Tannenbodenalp_1-2000 (PDF, 6.27 MB) Download 2 3_ZP_Oberterzen_Tannenbodenalp_1-2000
4_ZP_Murg__Quinten1-2000 (PDF, 7.37 MB) Download 3 4_ZP_Murg__Quinten1-2000
5_ZP_Quarten_1-10000 (PDF, 27.92 MB) Download 4 5_ZP_Quarten_1-10000
EinAuszonung_1-5000 (PDF, 4.84 MB) Download 5 EinAuszonung_1-5000
Quarten_Baureglement__öffentliche_Auflage_5.5.2026 (PDF, 290 kB) Download 6 Quarten_Baureglement__öffentliche_Auflage_5.5.2026
Quarten_Revision_OP_Baureglement_Skizzen_öffentliche_Auflage_5.5.2026 (PDF, 1.52 MB) Download 7 Quarten_Revision_OP_Baureglement_Skizzen_öffentliche_Auflage_5.5.2026
4_SNP_Zentrum-Murg_Baulinien_1000 (PDF, 6.4 MB) Download 8 4_SNP_Zentrum-Murg_Baulinien_1000
4_Sondernutzungsplan_Baulinie_1000 (PDF, 9.82 MB) Download 9 4_Sondernutzungsplan_Baulinie_1000
1_Waldfeststellung_Mols_1-2000 (PDF, 4.6 MB) Download 10 1_Waldfeststellung_Mols_1-2000
2_Waldfeststellung_Quarten-Unterterzen_1-2000 (PDF, 9.66 MB) Download 11 2_Waldfeststellung_Quarten-Unterterzen_1-2000
3_Waldfeststellung_Oberterzen_Tannenbodenalp_1-2000 (PDF, 5.89 MB) Download 12 3_Waldfeststellung_Oberterzen_Tannenbodenalp_1-2000
4_Waldfeststellung_Murg__Quinten1-2000 (PDF, 6.68 MB) Download 13 4_Waldfeststellung_Murg__Quinten1-2000
260422_Komm_Richtplan_Quarten_Erlass (PDF, 738 kB) Download 14 260422_Komm_Richtplan_Quarten_Erlass
Richtplan_Siedlung_Landschaft_Umwelt_1-5000 (PDF, 5.87 MB) Download 15 Richtplan_Siedlung_Landschaft_Umwelt_1-5000
Richtplan_Verkehr_Infrastruktur_1-5000 (PDF, 12.41 MB) Download 16 Richtplan_Verkehr_Infrastruktur_1-5000
231218_Strategie_Innenentwicklung_Quarten (PDF, 15.8 MB) Download 17 231218_Strategie_Innenentwicklung_Quarten
260505_PMB_Ortsplanung_öffentliche_Auflage (PDF, 6.25 MB) Download 18 260505_PMB_Ortsplanung_öffentliche_Auflage
Beilage_A (PDF, 446 kB) Download 19 Beilage_A
Beilage_B (PDF, 278 kB) Download 20 Beilage_B
Beilage_C (PDF, 330 kB) Download 21 Beilage_C
Beilage_D (PDF, 11.86 MB) Download 22 Beilage_D
Beilage_E (PDF, 8.11 MB) Download 23 Beilage_E
Beilage_F (PDF, 2.8 MB) Download 24 Beilage_F
7_Rodungs_Ersatzaufforstungsplan_Tannenbodenalp_1-500 (PDF, 154 kB) Download 25 7_Rodungs_Ersatzaufforstungsplan_Tannenbodenalp_1-500
7_Rodungsgesuch_Parkhaus_Tannenboden_04.05.2026 (PDF, 208 kB) Download 26 7_Rodungsgesuch_Parkhaus_Tannenboden_04.05.2026
7_Rodungsvorhaben_Tannenboden1-25000_04.05.2026 (PDF, 292 kB) Download 27 7_Rodungsvorhaben_Tannenboden1-25000_04.05.2026